Actually it’s weird for me about those issue. Can you help me to provide login credentials into your wp admin panel so i can check it directly what actually happen in there. You can send it here and check the Set as private reply option below.
Unfortunately, at the moment we don’t Visual Composer option for every page template. It only be available on Landing Page (Landing Page Builder – Page Template) and Portfolio Landing Page type (Portfolio Item with Extended Layout).