1. I’m not quite sure what you mean. so you want to create a video background on the navigation?
2. It seems you need to adding some element to achieve that on transparent top navigation. Anyway if you interest, you can implement something like this http://jkreativ.jegtheme.com/flat/