I have tested with “Crop-Thumbnails” plugin and it seems work flawlessly, not quite sure what the issue you might have with it?
About the Sidefeed top position, it quite strange. This is not happen in our end, perhaps there is plugin script caused it. Could you help us provide your System Report? You could find it from JNews > System Status and copy the System Report.