1. Could you elaborate it? Is the fonts not loaded properly? It use Google Font: Lato & Playfair Display.
2. Is there any error message when uploading image logo? Please confirm which logo option that upload?
3. Please help us by providing your site URL and detail of what font style you have changed so we can check it further.