Close

Account

Documentation

Forum

Menu

How to translate Theme?

  • Post count: 14
    proinsurer
    October 15, 2016 at 12:21 pm #22115

    Hi,

    After theme update I’m looking “Unconfigured bundle” in Loco plugin, and I’m dont know, how I can translate theme.

    this is screenshot: http://nimb.ws/2FVUcv

    How I can translate english to ukranian?

    Post count: 1840
    Rai
    October 18, 2016 at 1:30 am #22142

    Hi proinsurer,

    Falive theme is translate-ready and it works well with Loco Translate plugin. Could you provide your theme & plugin version?

    Your screenshot link required permission to access, so we can’t see it right now.

    Thank you

    Post count: 14
    proinsurer
    October 18, 2016 at 9:34 am #22157

    I’m share screen now, sorry. Theme Falive latest version 1.1 and Loco Translate 2.0.7.
    Please help me.

    Post count: 1840
    Rai
    October 19, 2016 at 3:08 am #22166

    Hi proinsurer,

    It seems you use version “1.0.4” base on info from your screenshot. Please try to update theme and re-sync the language file from Loco translate. To be exact, the latest version is “1.1.1”.

    Thank you

    Post count: 14
    proinsurer
    October 21, 2016 at 12:06 pm #22179
    This reply has been marked as private.
    Post count: 1840
    Rai
    October 25, 2016 at 1:41 am #22191

    Hi proinsurer,

    Have you do customization, such as editing .php file of theme? If so, it require re-sync the strings.

    To translate it you need to add new language, navigate to Loco Translate > Themes > select Falive.
    Then click “New language”. If there is message “Template missing” appear, just hit “Skip Template” and select your language, see this screenshot bellow:

    Regarding your backend access, we can’t login as we don’t know your username.

    Thank you

    Post count: 14
    proinsurer
    October 25, 2016 at 8:23 am #22196

    I don’t now where I can find button “New language”

    https://cl.ly/3p3X0F3b0y2k

    • This reply was modified 11 months ago by  proinsurer.
    Post count: 1840
    Rai
    October 26, 2016 at 2:08 am #22202

    Please try to re-upload theme file

You must be logged in to reply to this topic.