1. For .jps and .webp image, i’m not quite sure yet because as i remember, we don’t have it on JNews. That image may comes from another plugin.
2. That is dynamic CSS file that generated from customizer. Especially for styling option on the customizer, we generate your setup into a custom file for speed performance reason on the frontend.